Gestionnaire de scores — connexion requise